Privacy Policy

Data privacy

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.

The use of our website is generally possible without providing personal data. As far as on our sides personal data (for example name, address or e-mail addresses) are raised, this takes place, as far as possible, always on voluntary basis. This data will not be passed on to third parties without your express consent.

We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. communication by e-mail) can have security gaps. A complete protection of data against access by third parties is not possible.

Server log files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

  • Browser type and browser version
  • operating system used
  • referrer URL
  • Host name of the accessing computer
  • Time of the server request

These data cannot be assigned to specific persons. These data are not combined with other data sources. These data are deleted after 7 days. We reserve the right to check these data subsequently if we become aware of concrete indications of an illegal use.

SSL encoding

This site uses SSL encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as requests you send to us as a site operator. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from “http://” to “https://” and by the lock symbol in your browser line.

If SSL encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.

DISQUS comment function

On the basis of our legitimate interests in an efficient, secure and user-friendly comment management pursuant to Art. 6 para. 1 letter f. DSGVO has launched the commentary service DISQUS, offered by DISQUS, Inc. 301 Howard St, Floor 3 San Francisco, California- 94105, USA. DISQUS is certified under the Privacy Shield Agreement and thus offers a guarantee to comply with European data protection law:

To use the DISQUS comment function, users can log in via their own DISQUS user account or an existing social media account (e.g. OpenID, Facebook, Twitter or Google). DISQS obtains the user’s login data from the platforms. It is also possible to use the DISQUS comment function as a guest, without creating or using user accounts at DISQUS or one of the specified social media providers.

We only embed DISQUS with its functions into our website, whereby we can influence the comments of the users. However, the users enter into a direct contractual relationship with DISQUS, in the context of which DISQS processes the comments of the users and is a contact for any deletion of the user’s data. We refer to DISQUS’s data protection declaration: and also point out to users that they can assume that DISQUS stores not only the comment content but also its IP address and the time of the comment, and can store cookies on users’ computers and use them to display advertising. Users may, however, object to the processing of their data for the purpose of displaying advertisements:

Right to information, deletion, blocking

You have the right to free information about your stored personal data, their origin and recipients and the purpose of data processing as well as a right to correction, blocking or deletion of these data at any time. You can contact us at any time at the address given in the imprint if you have any further questions on the subject of personal data.

Contradiction advertising mails

We herewith object to the use of contact data published within the scope of the imprint obligation to send unsolicited advertising and information material. The operators of these pages expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited advertising information, such as spam e-mails.